Jumat, 31 Januari 2014

CANGKRIMAN



Cangkriman yaiku unen-unen sing kudu dibedhek (dibatang) utawi kedah dipunwangsuli utawi mbetahaken wangsulan. Mula cangkriman diarani uga bedhekan.
1.      Cangkriman Wancah
a.       Pak boletus                       : tepak kebo lelene satus
b.      Burnaskopen                     : bubur panas kokopen
c.       Pindhang kileng                : sapi nang kandhang, sikil mentheleng

2.      Cangkriman Pepindhan

a.       Pitik wlaik saba kebon (nanas)
b.      Urang sepikul matane pira? (ana 6= urang, sapi, kul)
c.       Sega sekepel dirubung tinggi, apa? (salak)
d.      Ora mudhun-mudhun yen ora nggwa mrica sakanthong (kates)
e.       Emboke dielus-elus anake diidak-idak. (andha)
f.       Gajah nguntal sangkrah. (pawon)
g.      Ing dhuwur wayangan, ing ngisor jedhoran. (ngundhuh krambil)
h.      Kebo bule cancan merang. (buntil)
i.        Disuguh opak angin. (ora disuguhi apa-apa)
j.        Anake gelungan ibune ngrembayang. (pakis)
k.      Wis gedhe kok ngguyu tawa. (nangis)
l.       Yen ibune siji anake loro, yen anake siji ibune oloro, yen ibune telu ora duwe anak. (salak)
m.    Lawa lima, kalong telu dadi pira? (wolu)
n.      Dikethok malah dhuwur. (celana)
o.      Ngarep ireng, mburi ireng sing tengah methentheng (wong mikul areng)
p.      Ana gajah numpak becak, ketok apane? (ketok mbujuke)
q.      Yen cilik dadi kanca, yen gedhe dadi mungsuh. (geni)
r.        Ana tulisan Arab. Macane saka ngendi? (saka alas)
s.   Pak demang klambi abang, nek didudul gondhal-gandhul, nek disuduk manthuk-manthuk. (ontong/ kembang gedhang)
t.        Lampu apa nek dipecah metu uwonge? (lampu toko sing lagi ditutup)


3.      Cangkriman Wujud Tembang
POCUNG
a.       Bapak pocung
renteng-renteng kaya kalung
dawa kaya ula
sing disaba
si pucung mung turut kutha (sepur)
b.      Bapak pocung
dudu watu dudu gunung
sangkamu ing Plembang
ngon-ingone Sang Bupati
yen lumampah
si pocung lembehan grana (gajah)
c.       Bapak pocung
amung  sirah lawan gembung
padha dikunjara
mati sajroning ngaurip
mijil baka
si pocung dadi dahana (penthol korek) 

Tidak ada komentar:

Posting Komentar